sábado, 11 de mayo de 2019

Literatura latina: autores y obras


LISTA DE AUTORES Y OBRAS POR GÉNEROS

 

EVAU V (2018)

OPCIÓN B

César, tras la conquista de la Galia, vence a los britanos y les impone tributos.


Iulius Caesar consul est factus. Decreta est1 ei Gallia cum legionibus decem. Is primus vicit Helvetios, deinde vincendo per bella gravissima ad Oceanum Britannicum processit. Britannis mox bellum intulit, quibus ante eum ne nomen quidem2 Romanorum cognitum erat, eosque victos, obsidibus acceptis, stipendiarios fecit.



(Eutr. 6, 17)

NOTAS: 1.- Decreta est: forma pasiva del verbo decernere "asignar". 2.- ne quidem: "ni siquiera".



PREGUNTAS:

1) Traduzca el texto.

2) Analice morfológicamente las formas legionibus, vicit y eos, indicando exclusivamente en qué forma aparecen en este texto.

3) a) Indique qué estructura sintáctica es obsidibus acceptis.

b) Analice sintácticamente la oración decreta est ei Gallia cum legionibus decem.

c) Indique la función sintáctica de stipendiarios.

4) a) Escriba una palabra española relacionada etimológicamente por derivación o composición (excluidos los étimos directos) con el verbo vinco, -is, -ere, vici, victum, y otra con el sustantivo nomen, -inis. Explique sus significados.

b) Indique y describa dos cambios fonéticos experimentados por la palabra latina Helvetium en su evolución al castellano. Señale el resultado final de dicha evolución.



5) Mencione dos poetas épicos romanos e indique el título de una obra de cada uno de ellos.
 

Poesía lírica y elegíaca


La poesía lírica y elegíaca

 
 

A) LA POESÍA LÍRICA:

 

I. CARACTERÍSTICAS:

 

EVAU IV (2018)

OPCIÓN B

Derrota y muerte del general romano Licinio Craso cerca de Carras, en su campaña contra los partos.


Licinius Crassus, collega Pompeii Magni in consulatu secundo, contra Parthos missus est et, cum circa Carras contra auspicia dimicasset*, a Surena** duce victus, ad postremum interfectus est cum filio, praestantissimo iuvene. Reliquiae exercitus per Cassium quaestorem servatae sunt.



(Eutr. 6,18)

NOTAS: *.- dimicasset: forma abreviada por dimica(vi)sset. **.- Surena, -ae: "Surena" (uno de los generales de Orodes, rey de los partos).



PREGUNTAS:

1) Traduzca el texto.

2) Analice morfológicamente las palabras missus est, duce y exercitus, indicando exclusivamente en qué forma aparecen en este texto.

3) a) Indique qué tipo de oración es cum circa Carras contra auspicia dimicasset.

b) Analice sintácticamente la oración reliquiae exercitus per Cassium quaestorem servatae sunt.

c) Indique la función sintáctica de cum filio.

4) a) Escriba una palabra española relacionada etimológicamente por derivación o composición (excluidos los étimos directos) con el verbo mitto, -is, -ere, misi, missum, y otra con el adjetivo secundus, -a, -um. Explique sus significados.

b) Indique y describa dos cambios fonéticos experimentados por la palabra latina consulatum en su evolución al castellano. Señale el resultado final de dicha evolución.



5) Mencione un historiador romano que haya escrito sobre la totalidad de la historia de Roma, desde su fundación; diga el título de su obra y sitúelo en su contexto cronológico. Diga también el nombre de otro escritor romano que fuera contemporáneo de ese historiador.

 

EVAU III (2012)


 
 
OPCIÓN B
 
La llegada de la caballería de César hace que la batalla se decante a su favor.
 
 
Interim nostri milites impetum hostium sustinuerunt atque amplius horis IIII* fortissime pugnaverunt et, paucis vulneribus acceptis, complures ex iis occiderunt. Postea** vero quam equitatus noster in conspectum venit, hostes, abiectis armis, terga verterunt magnusque eorum numerus est occisus.
(César, Guerra de las Galias IV 37, 3)
NOTAS: *.- amplius horis IIII, "más de cuatro horas". **.- postea... quam = posteaquam.
 
 
PREGUNTAS:
 
1) Traduzca el texto.
 
2) Analice morfológicamente las palabras fortissime, vulneribus, acceptis y eorum, indicando exclusivamente en qué forma aparecen en este texto.
3) Analice sintácticamente, con indicación de las funciones desempeñadas por cada uno de los elementos de la frase y del tipo de oración, el texto siguiente: postea vero quam equitatus noster in conspectum venit, hostes, abiectis armis, terga verterunt magnusque eorum numerus est occisus.
4) A.- Escriba una palabra española relacionada etimológicamente por derivación o composición (excluidos los étimos directos) con venio, -is, -ire, veni, ventum, y otra con vulnus, -eris. Explique su significado.
B.- Indique y describa dos cambios fonéticos experimentados por la palabra latina nostrum (de noster) en su evolución al castellano. Señale el resultado final de dicha evolución.
 
 
5) Mencione las características principales del género de la historiografía y descríbalas. Nombre dos historiadores y escriba sobre sus obras más conocidas.
 
 
 
 

EVAU II (2012)



OPCIÓN A




Prometeo quita el fuego a los dioses para dárselo a los hombres, lo que le acarrea un terrible castigo.
Homines antea ab immortalibus ignem petebant, neque in perpetuum servare sciebant; postea Prometheus in ferula *detulit ** in terras. Ob hanc rem Mercurius Iovis iussu deligavit eum in monte Caucaso ad saxum clavis ferreis, et aquilam apposuit quae cor eius exesset***



(Higino CXLIV 1-2)
NOTAS: *.- ferula, "caña". **.- detulit (ignem). ***.- exesset, del verbo exedo.
 
 


PREGUNTAS:

 
 
1) Traduzca el texto.
 
2) Analice morfológicamente las palabras homines, detulit, ferreis y eius, indicando exclusivamente en qué forma aparecen en este texto.

3) Analice sintácticamente, con indicación de las funciones desempeñadas por cada uno de los elementos de la frase y del tipo de oración, el texto siguiente: homines antea ab immortalibus ignem petebant, neque in perpetuum servare sciebant.

4) A.- Escriba una palabra española relacionada etimológicamente por derivación o composición (excluidos los étimos directos) con peto, -is, -ere, petivi, petitum, y otra con mons, -ntis. Explique su significado.

B.- Indique y describa dos cambios fonéticos experimentados por la palabra latina terram en su evolución al castellano. Señale el resultado final de dicha evolución.
5) Mencione las características principales del género de la elegía. Nombre un poeta elegíaco y escriba sobre su obra.



jueves, 9 de mayo de 2019

EVAU I (2013)


OPCIÓN B

 

Catón recibe el gobierno de Hispania Citerior

 

Consulatum  gessit  cum L. Valerio Flacco; sorte  provinciam nactus,

 

Hispaniam  citeriorem, exque ea triumphum deportavit. Ibi cum

 

diutius moraretur, P. Scipio Africanus, consul iterum,cuius in priori

 

consulatu quaestor fuerat, voluit  eum de provincia depellere et ipse

 

ei succedere. (Nepote, Cat., 2)

 

 

NOTAS: El sujeto de gessit, nactus, deportavit, moraretur es Catón.

Tras nactus, sobrentiéndase est

.